Phiên âm : wén zi zāo shàn dǎ, zhǐ wèi zuǐ shāng rén.
Hán Việt : văn tử tao phiến đả, chỉ vi chủy thương nhân.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : , .
（諺語）蚊子會捱打, 只因它的嘴會傷人。比喻話多容易得罪人。《金瓶梅》第九一回：「衙內隨令伴當即時叫將媒人陶媽媽來, 把玉簪兒領出去, 變賣銀子來交, 不在話下。正是：蚊蟲遭扇打, 只為嘴傷人。」